seit Version 804 sind die Interna auf UTF-8 umgestellt
jeder String, der durch Tk geht, bekommt automatisch das
UTF-8-Flag gesetzt
problematisch, wenn die Daten aus Tk weiter mit Modulen
bearbeitet werden sollen, die noch nicht mit UTF-8 umgehen
können (zum Beispiel DBI/DBD::mysql)